Тренто — старинный средневековый город, предмет споров между Италией и Германией (а позже и Австрии), о чём будет ещё сказано ниже.
Прославился он в XVI в., когда здесь на Тридентский собор собрались католические епископы, чтобы дать ответ движению Реформации.

Около городской стены случился небольшой казус.
Несмотря на то, что по-итальянски я немного знаю, в свой предыдущий визит я никак не мог заговорить.
Пока я снимал стену, подошёл местный бомж и стал просить денег.
Я, как честный человек, притворился тумбочкой и сказал, что не говорю по-итальянски. Видимо, получилось не убедительно, потому что он завёл беседу.
Я растерялся настолько, что стал ему что-то отвечать…
В итоге, я потерял несколько десятков евроцентов (впрочем, немного, не больше одного евро) и преодолел языковой барьер, чем воспользовался уже через полчаса, мило потрепавшись со смотрительницей в музее.

Самое «вкусное» место в Тренто — это Крепость Буонконсильо, совершенный образец «обыкновенного» Возрождения.

Север Италии населен немцами, все пограничные города, включая и Тренто, имеют немецкие названия, где-нибудь в Больцано или Бреннеро чаще услышишь немецкую речь, чем итальянскую, а все надписи выполнены на двух языках.
А в одном из этих городов даже поставили памятник немецкому миннезингеру Фогельвейде, как символ того, что этот город хочет быть немецкоговорящим.

А в Тренто решили, что они хотят быть с Италией и говорить по-итальянски, и поставили памятник Данте.

Насладившись на дорожку огромным куском пиццы (которая называлась «маленькая Маргарита»), я поехал обратно, в Австрию.

o-zanni.livejournal.com

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *